请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
中国金银币标准目录 购书获赠熊猫纪念章

钱币论坛_首席收藏网

 找回密码
 立即注册
查看: 1916|回复: 20

一枚老美的“乾隆通宝”玩意儿钱。。

[复制链接]

192

主题

2834

帖子

8855

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
8855

突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

发表于 2016-5-28 06:34:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
乾隆通宝.jpg

这是枚古怪的“乾隆通宝”。1) 字体呈典型的“美国式”中文体;
2)中国古钱从来是“圆廓方穿”, 而这枚中心的穿孔却为三角;
3)更奇怪的是“乾隆通宝”四字两两之间各夹有一“八卦”中的“卦符”。
4)背面下方为水波纹,其上一物,呈龙形。最上方似为有着九个触角或腿的不知名的“东西”。
..
IMG_1594.jpg
..
大伙儿可能一眼就看出这并不是真正用来流通的钱币。事实是:这“玩意儿”在中国几乎找不到,而在老美这边却是时不常的在所谓的“古玩店-Antique Shop”,或者是钱币买卖网站上可以看到。
..
IMG_1592.jpg
那这玩意儿到底是啥个来头,别着急,既然是周末,就让小弟边喝茶边慢慢道来:
自打到了老美这儿,一直喜欢收一些带有中国文化色彩的老美官方或是非官方发行的一些币章。初次看到这枚,又书“乾隆”又画“龙”的,显然符合这一条。便欣欣然收了。
到了手,便一直想究一究这枚“币”的来历。翻遍Jerry F. Schimmel所著的“美洲及太平洋沿岸华商代用币图录”以及后来的“补遗”,也没找到这个小东西。想必著者不认为这是一枚“代用币”。顺便说一句,这本书虽是Chinese-AmericanTokens的必备,但远谈不上大全。自己手头上就有不少Token没收录在内。
..
FullSizeRender.jpg
..
收藏爱好者多认为这是一枚在1914-1915年间由三番世博会主办方发行的用以宣传/纪念在美国三番市举办的庆祝巴拿马运河开通的泛太平洋世博会。说到这次世博会,这是中国第一次以政府名义参加国际博览会,中华民国政府成立不久,百废待兴,因此对于巴拿马世博会给予了高度重视。中华政府馆的建造集中了许多中式建筑的结构,在整个巴拿马世博会各场馆中有一定的典型性和观赏性。这次世博会上,中国展品所获奖项总计1211枚,真正展示中华民族五千年文明,增加了外族对中国的了解,也同时促进中国工商外贸的发展。多数收藏者认为这些“币”是大会组织者用来发送前来观摩的游客,以示纪念只用。
..
res02_attpic_brief.jpg
..
然而小的对这一出处的说法心存怀疑。其一:这一说法实在是没有正规的可参阅的史料记载;其二:这枚根本算不上纪念币。没有时间,没有标志性的能反应事件的信息。其三:币面设计内容混乱,参杂多国文化元素。
下面小的具体聊聊为什么说此币的设计内涵混乱。
先说说这字面:
1)“乾隆通宝”四字想体现的显然是中国的文化,先不说这卡通到底的字体,圆廓方穿是尽人皆知的中国铜钱的设计,可这枚却给了个“三角”穿孔,不知何意。
2)乾隆通宝四字间两两夹杂一八卦的“卦符”。分别是“兑(泽)”“巽(风)”“坎(水)”“离(火)”。共为四卦。
这四卦的样子倒是和南韩的太极旗有些相似,韩国的国旗上面除了中间的太极两仪,便是周缘的“乾(天)”“坤(地)”“坎(水)”“离(火)”四卦。
...
flag copy.jpg
...
卦象讲究的是“天地定位”,“山泽通气”,“雷风相薄”,“水火不相射”。棒子的旗子虽少了四卦,但余下的四卦倒也对应的周正。而这枚“币”的四卦,对应异位,可谓卦不成卦。
...
先天八卦.jpg

...
再看看这背面:下方水龙,上方一九脚物。这其实体现的是小日本文化中一较有名的“龙宫城”传说:海底龙宫城的住着龙王,家眷及仆人,其中一得力的仆人就有一只多脚的螃蟹(具体为啥是九只脚而不是八只脚就不得而知了另外螃蟹在日本的文化里是去病驱鬼的吉物)。
...
de0e29a0e94c7a736b403d2ae363de19.jpg
...
据传这龙宫城的四角各为春夏秋冬四个不同的季节,而且宫内一日,世间百年。与之相关的著名的传说要算是所谓“Urashima Taro龙宫三日游”。说这位叫UrashimaTaro的老哥去龙宫耍了三天,便恋乡心切。临别前龙王送这老哥一个盒子,嘱咐道:千万不要打开!老哥答应后,启程回乡。谁知到了家乡,已是300年后,人非物亦非。老哥慨叹,一时忘了龙王的嘱托,打开了盒子,瞬间衰老。原来盒子里封存的是老哥的300年岁月。 呵呵。。
...
Urashima-Taro_japanese-folklore.jpg
...
想想龙虽是产自中国,但被亚洲其他各国,尤其是棒子和小日本大大的“借用”了,所以并非是个龙就一定包含中国文化。不管这枚是不是用来纪念/宣传三番世博会,有一点可以肯定,那就是设计者对亚洲,尤其中国文化毫无了解,把中日互混。记得几年前老美根据中国香港的火爆片子《无间道》该拍的由小李子主演的《The departed》,在老美很多的新闻里瞎掰说什么改编自Japanese film。唯有无语。
这东西的具体身世尚待明查,眼下权把它当个玩意儿耍也罢。。

“何氏币”---喜好清代银币及19,20世纪美侨商代用币的收藏与交流。欢迎加关注。
qrcode_for_gh_61035bceaae2_430.jpg

微信公众号--“何氏币”

----我很贱。明知它最终并不属于我,还要为它散尽千金。
回复

使用道具 举报

8

主题

51

帖子

2304

积分

进士

Rank: 6Rank: 6

积分
2304
发表于 2016-5-28 07:05:09 | 显示全部楼层
如此呆萌的龙,我也是醉了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1916

帖子

5774

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
5774

活跃会员灌水之王

发表于 2016-5-28 07:35:49 | 显示全部楼层
觉得像金币
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

4033

帖子

1万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10945

活跃会员热心会员推广达人优秀版主荣誉管理

发表于 2016-5-28 07:52:43 | 显示全部楼层
QQ图片20160527195256.png 何版先看我手里这枚的背面摆放位置。
回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

1593

帖子

5827

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5827

活跃会员热心会员突出贡献优秀版主荣誉管理

发表于 2016-5-28 07:55:04 | 显示全部楼层
那是龙珠吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

4033

帖子

1万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10945

活跃会员热心会员推广达人优秀版主荣誉管理

发表于 2016-5-28 08:04:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 金枪鱼123 于 2016-5-28 08:08 编辑

三角穿的一尖正上,应该是设计者要表达的位置。这样摆放,此币的背面设计就很中国了,完全是“龙戏珠”,龙出水戏珠,下方波浪代表水,设计者似乎水平所限,“水珠”或“水球”设计的不太像,而且龙也是单龙,中国传统设计应该是“二龙戏珠”。
此币是在美华人设计发行,一般认为是在美举办的世博会中国馆的参观纪念币,就是参观者每人一枚,留作纪念。但是是哪届博览会,两种意见,一种是1915年旧金山,另一种意见是1939年的纽约世博会旧金山分馆,我倾向于后者。
此枚钱币其实很受海外收藏者喜爱,近年国内收藏者也颇关注。

点评

嗯。极有可能!!:)  发表于 2016-5-28 08:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

304

帖子

1644

积分

进士

Rank: 6Rank: 6

积分
1644
发表于 2016-5-28 08:57:14 | 显示全部楼层
不懂看了长知识,帖子赞一下。
天薄我福,吾厚吾德以迎之;天劳我形,吾逸吾心以补之;天厄我遇,吾亨吾道以通之。[color=Red][/color]
回复 支持 反对

使用道具 举报

197

主题

1671

帖子

6471

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6471

活跃会员热心会员优秀版主

发表于 2016-5-28 08:58:24 | 显示全部楼层
学习帖子必须支持!
一日不可无书
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

368

帖子

2685

积分

进士

Rank: 6Rank: 6

积分
2685
发表于 2016-5-28 09:54:17 | 显示全部楼层
那是龙珠吗?

看着像海蟹,更应该是太阳。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

86

帖子

1054

积分

禁止发言

积分
1054
发表于 2016-5-28 10:28:30 | 显示全部楼层
难得一见开眼了,极其有趣味的古为今用中西合璧的综合体的纪念章。估计设计制造者们具有多重国籍或身陷此境况,搞个三角孔来展示,使人很轻易地联想到三角恋爱,心爱此地又难忘彼地,身在异国却眷念故乡……。
回复 支持 反对

使用道具 举报

943

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
35484

推广达人宣传达人

QQ
发表于 2016-5-28 13:46:12 | 显示全部楼层
金枪鱼123 发表于 2016-5-28 07:52
何版先看我手里这枚的背面摆放位置。

竖着放有些立龙的意思了
藏无天长地久 珍惜曾经拥有 | SBP官方征集中国、亚洲钱币 | 亚高个人店铺 茉莉钱庄

Cell/Wechat: 139-1102-2008, Mail: zhoushouyuan@shouxi.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

943

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
35484

推广达人宣传达人

QQ
发表于 2016-5-28 13:47:16 | 显示全部楼层
三角形的孔,个人感觉应该是更加便于悬挂定位吧?
藏无天长地久 珍惜曾经拥有 | SBP官方征集中国、亚洲钱币 | 亚高个人店铺 茉莉钱庄

Cell/Wechat: 139-1102-2008, Mail: zhoushouyuan@shouxi.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

86

帖子

1054

积分

禁止发言

积分
1054
发表于 2016-5-28 15:36:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 chc521005 于 2016-5-28 17:41 编辑

聊补:各类展览会上找寻不到此物的出处,个人以为应是侨居海外的某华人组织或秘密团体人手一枚的成员信符,相当于会员章联络牌通行证……。三角孔还意味着稳固坚强决不背叛。八卦图形结合乾隆钱文意味着占卜算命祈盼祖先保佑日进斗金财运亨通。双龙戏珠意味着吉祥喜庆彪悍强盛,然单龙戏珠只好反其意套用了,当不了强龙就争取做伙地头蛇,老古话说过强龙压不住地头蛇嘛,龙困浅滩蛇藏深山,细看底线图形更象是山脉。九脚小怪物应是月亮的原型火龙珠,这里明白地暗示人们外国的月亮没有中国的好没有故乡的圆。随意发挥请勿见笑。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

76

主题

1593

帖子

5827

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5827

活跃会员热心会员突出贡献优秀版主荣誉管理

发表于 2016-5-28 20:59:51 | 显示全部楼层
据闻加洲华人多爱赌博,流通各种赌场娱乐筹码

跟一对当年代用币的模具(图片已作反转,以方便读者鉴赏)

obv.JPG
rev.JPG
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

4033

帖子

1万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10945

活跃会员热心会员推广达人优秀版主荣誉管理

发表于 2016-5-28 21:08:20 | 显示全部楼层
功夫熊猫 发表于 2016-5-28 20:59
据闻加洲华人多爱赌博,流通各种赌场娱乐筹码

跟一对当年代用币的模具(图片已作反转,以方便读者鉴赏)

模具也有,牛。
另外,哪里的华人都爱赌博
回复 支持 反对

使用道具 举报

192

主题

2834

帖子

8855

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
8855

突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

 楼主| 发表于 2016-5-29 05:22:53 | 显示全部楼层
功夫熊猫 发表于 2016-5-28 20:59
据闻加洲华人多爱赌博,流通各种赌场娱乐筹码

跟一对当年代用币的模具(图片已作反转,以方便读者鉴赏)

兄弟这个牛!
微信公众号--“何氏币”

----我很贱。明知它最终并不属于我,还要为它散尽千金。
回复 支持 反对

使用道具 举报

192

主题

2834

帖子

8855

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
8855

突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

 楼主| 发表于 2016-5-29 05:23:56 | 显示全部楼层
chc521005 发表于 2016-5-28 15:36
聊补:各类展览会上找寻不到此物的出处,个人以为应是侨居海外的某华人组织或秘密团体人手一枚的成员信符, ...

不错!
微信公众号--“何氏币”

----我很贱。明知它最终并不属于我,还要为它散尽千金。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

86

帖子

1054

积分

禁止发言

积分
1054
发表于 2016-5-29 22:26:50 | 显示全部楼层

多谢认可!
回复 支持 反对

使用道具 举报

299

主题

1740

帖子

5117

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5117

优秀版主

发表于 2016-5-29 22:33:46 | 显示全部楼层
这种三角穿口的乾隆通宝我是在钱币天堂上见到的,同老师这版基本相同。学习欣赏,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

86

帖子

1054

积分

禁止发言

积分
1054
发表于 2016-5-30 19:50:20 | 显示全部楼层
见何老师的贴子挂着再聊补些细节。上海自小渔村开埠至今二百多年,市民极大多数是外来移民。民清以来分人贵贱口头禅总是“上只角、下只角”。比如早先大人小孩斗嘴相骂:“我是上只角车来的”—意即从富裕地区坐车进沪的,“你是下只角爬来的”—意即从贫困地区逃难步行来沪的,或者“不晓得是从哪只角(落)钻出来的”。上只角是富人居住区,中只角是文化人居住区,下只角是穷人居住区。上海的三角地、曹家渡五角场、扬浦五角场、十六铺、城隍庙……等地区在旧社会是行会帮会的集散地,这些或者能与“三角孔”攀上缘分。由于是移民旧社会的上海人特爱结拜帮会,借以保障自身和获取经济救助,帮会流传的顺口溜说明了此情景和能耐。“天上九头鸟,地上湖北佬,三个湖北佬,不及一个上海佬”,这些或者也能与“九脚火龙珠”攀上缘分。我揣测此物乃此地区的漂泊海外的华人帮会组织颁发给重要成员的证章,至晚在二战之前。胡侃一通见笑了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|首席收藏 ( 京ICP备11006322号-8 )

GMT+8, 2018-8-17 00:22 , Processed in 0.058748 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2013-2018 ShouXi.com

快速回复 返回顶部 返回列表