钱币论坛_首席收藏网

 找回密码
 立即注册

首席专场竞买 | 2024秋拍日程 | 12月:1日 冠军-澳门 | 2日 嘉德 | 8日 SPINK | 13-16日 SBP | 13日 匡时 | 14-15日 华艺国际 | 17日 TCC | 20-22日 保利 | 1月:待定 北京阿城哥

首席甄选店铺 首席收藏官方店铺 | 茉莉钱庄 | 权芳斋 | 德泉缘 | 德藏世界币章 | 广银阁-现代币章 | 姑苏银庄 | 东丰阁-纸钞/现代币 | 小同行银楼-银器杂项

精选藏品列表 成都小江 | 天生銀家 | 小陈弟弟-币章 | 泉是漏 | 浩川收藏-纸钞/机制币 | 蜀藏阁-机制币 | 梧诲泉阁 | 凝晖堂 | 一思阁 | 小精品银元铺子

查看: 3779|回复: 3

品读Luppino的《意大利样币和试作币》

[复制链接]

4

主题

8

帖子

64

积分

童生

Rank: 2

积分
64
发表于 2023-10-19 12:47:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
0.jpg

提及国外样币,许多钱币爱好者首先会联想到19世纪至今某些具有纪念币性质的Pattern(英语)和Essai(法语),而忽视其原本的功能。实际上,由于时代、地域、工序等差异,样币也分为各种类型。其中一些珍品受到资深收藏家重视,在拍卖市场上大放异彩。

但在纷繁复杂的钱币家族中识别样币并不简单,以意大利为例,在样币上刊铸“PROVA”字样的惯例始于19世纪,而若要对旧式样币进行定性或追溯其制作目的,就只能通过文献和实物交叉论证。

2023年春季,意大利样币领域问世了一部重磅作品——《意大利样币和试作币(5世纪至2002年)》,该书是第一本全面、系统汇编中世纪至2002年产生的意大利样币与试作币的大型目录。笔者与几位友人在第一时间拿到新书,众人品读后,认为该书具有内容全面、条目简明、编排合理的优点,也是同类专题工具书中最适合中国读者入手的一本。笔者现就其特色略作介绍。

注意,本文使用的扫描图像经过卢皮诺先生本人许可,未经允许,不得复制、转载。笔者在写作过程中得到了友人浪潮、Samuel、W-30的阅读反馈,文中适当融入了他们的观点。卢皮诺先生还向笔者提供了13页更新内容文档。在此一并致谢。
4.jpg
该书全名

《在意大利或由海外意大利人制作的意大利样币和试作币(5世纪至2002年)——包含更新和参考文献的总目试编》

PROVEE PROGETTI di MONETE ITALIANE o battute in Italia o da italiani all’estero (dalsecolo V al 2002) TENTATIVO DI UN CATALOGO GENERALE con aggiornamenti eriferimenti bibliografici

为便于记忆,该书在下文均以《意大利样币和试作币》指代。

1.jpg
实物照片

2.jpg
与Montenegro 2018的大小对比

3.jpg
易于摊开阅读
摄影:W-30

图书基本信息

5.jpg

书名:《意大利样币和试作币(5世纪至2002年)》
作者:多梅尼科·卢皮诺(Domenico Luppino)
语言:意大利语
出版:Montenegro S.A.S - Edizioni Numismatiche
印刷:2023年3月
页数:800页
尺寸:30×21.5×4cm
印数:1000册
定价:200欧元

作者简介

6.jpg
多梅尼科·卢皮诺,2022年8月1日
@ Facebook / Domenico Luppino

多梅尼科·卢皮诺(Domenico Luppino),1962年7月31日出生,曾就读比萨大学,是意大利财政卫队(Guardia di Finanza)的高级官员,2022年8月1日领准将衔光荣退休。2000年以来,他在工作之余潜心研究钱币学,特殊的官方身份使其得以深入调查各种铸币档案。他曾于2009年至2016出版过7本钱币学专著,其中《意大利样币、试作币和珍稀币(5世纪至2002年)》系列构建了研究中世纪至当代意大利样币、试作币与珍稀币的基本框架。

7.jpg
卢皮诺的前7本样币专著

内容特色

总的来说,《意大利样币和试作币》是一部注重材料搜集,汇集了钱币文献线索和实物照片的硬币目录,该书收录了Pagani样币目录和CNI(CorpusNummorum Italicorum,《意大利硬币总集》)列举的所有样币、试作币及近几十年来发现的新品种。

分类遵循传统

该书在结构上与 Pagani样币目录大同小异,遵循了后者按照地域归类硬币的方式,意大利本土的钱币爱好者目前仍然习惯这种分类方式。

全书共16章,按照由北向南的地域顺序依次介绍,分别是:萨伏依王朝、皮埃蒙特、利古里亚、伦巴第、特里威尼托-达尔马提亚、艾米利亚-罗马涅、托斯卡纳、马尔凯、翁布里亚、拉齐奥、意大利南部、西西里、围城币、意大利共和国、CNI中包含的本土和海外硬币(阿尔巴尼亚、摩纳哥公国、圣马力诺共和国、梵蒂冈城国、教宗属邦阿维尼翁造币厂、瑞士)、补充和观察。每章下又细分出各个地区,硬币按照各地区政权存在先后顺序编排。如果一个政治实体拥有多个造币厂(如教宗属邦和拿破仑建立的意大利王国),其硬币也要按造币厂所处地域归类,而不是集中在一个单独的章节。

内容简明扼要

从内容上来看,该书为便于读者使用,对《意大利样币、试作币和珍稀币》6个分卷中原有的论证内容予以简化或删减,并且砍掉了大部分拍卖记录,仅保留了核心结论——这可能会使读者产生一种误解,即认为作者只重视搜集材料,而不对收录的硬币进行论证。实际上,卢皮诺的著作应该视为一个整体来看待,而不应切割新书与旧作的联系。

8.jpg
《意大利样币、试作币和珍稀币》系列的分类命名

以拿破仑一世时期的100法郎“试作币”为例,《意大利样币、试作币和珍稀币》第9卷相关内容十分丰富(为保证阅读流畅性,长篇论述部分未贴图):

9.jpg

10.jpg
《意大利样币、试作币和珍稀币》第9卷展示页

而《意大利样币和试作币》中涉及到相同品种的内容就相对简洁,如下图:

11.jpg
《意大利样币和试作币》展示页

披露最新发现

《意大利样币和试作币》共参考93种纸质文献和多个网站,这些材料基本涵盖了所有已经披露的意大利样币。此外,该书还公布了200多个新发现的品种。

12.jpg
新发现的品种(示例页)

需要指出,正文之前的内容也值得认真阅读,它们对于理解作者创作的宗旨与遇到的问题有莫大的帮助。

编排特色

《意大利样币和试作币》内文排版疏朗开阔,文字简明扼要,尤其适合各国读者阅读。

13.jpg
展示页A

内文编排简明易懂

该书的内文编排样式与Pagani样币目录保持一致。

编号从1开始直至结尾,共2172条,引用格式为“Luppino+数字”,而引用《意大利样币、试作币和珍稀币》系列时,格式为“Luppino+分卷名+类型+数字”,如“Luppino IX,PP749”。

14.jpg
展示页A局部

如展示页A所示,在正文页的最上方为表头。表头从左至右依次为:编号、材质、重量、成色、直径、币边(特征)、面额、正面(特征)、反面(特征)、纪年、造币厂、标记、稀有度——要注意卢皮诺对稀有度和价格的判断与拍卖行及其他著作略有出入。表头下为地区名、统治者、简介,这部分内容十分简单。

15.jpg
展示页A局部

简介下为图例,其大小与实物一致,部分样本展示了局部细节。与图例并排展示的是一个文本框,内含引用编号、品相描述等级、价格或拍卖记录(有些未记载和未发布的品种会标注)。图例下方为对应表头的数据,不懂意大利语的读者也能明白其中含义。

16.jpg
展示页B

注释说明结合图像方式,穿插于各个条目之间,使读者一目了然,如展示页B所示。

引用来源周全详细

该书在列举一枚硬币时,会尽可能列举所有出现过其记载的参考文献,且在引用格式上简明扼要,指向具体图书及其对应页码。

17.jpg
展示页面A局部

注释说明新颖醒目

注释说明包括“注意”(N. B. Nota Bene)、“了解更多”(Per approfondire)、原文截图及其他说明,以图文结合的新颖方式逐一呈现,进一步降低了正文的阅读难度,同时也引导读者注意到参考文献的重要性。

18.jpg
展示页B局部

可能存在争议的内容

也许很少人会注意到《意大利样币和试作币》的副标题是“包含更新和参考文献的总目试编”,这再清晰不过地表明了作者对该书的定位——这并不是一本“终极作品”,而是为专题研究提供借鉴参考的文献汇编集,这就意味着,该书不但收录了钱币文献中已被明确认定为是样币和试作币的硬币,还收录了一些存在争议的品种。

比如Luppino 848,曾有一位意大利网友告诉笔者,该枚币为铅镀铜币。在当时以铅作为测试材料相当普遍,不排除它有可能是一枚样币,但毕竟现在有人质疑其铸币所用的主材。

19.jpg
20.jpg
2018.11.17, Gadoury MONACO2018 - Part 2, lot 1126
2019.10.28, NumismaticAuction 60, lot 158
NGC-MS62 BN(5774553-005)

又比如Luppino 1569,是法鲁克国王收藏的那不勒斯王国缪拉头像5里拉“金样”,该枚硬币曾与其他两枚类似的硬币一同出现在Gadoury的2021年秋季大拍中。虽然拍卖行标注其为“逝后币”(Coniazione Postuma),但拿破仑钱币研究专家乔瓦尼·巴蒂斯塔·维尼亚(GiovanniBattista Vigna)曾公开发难,认为这3枚硬币存在明显的同模伤痕迹,是20世纪50年代币商用来哄骗法鲁克的赝品。

21.jpg

22.jpg
Gadoury Auction 2021, 2021.10.22-23
Lot 1326 & 1327 &1328

相关讨论可见:




另外,该书还收录了章牌,由于这是一本样币和试作币目录,笔者对此持保留意见。

23.jpg

当然,没有任何一本书能做到尽善尽美,Pagani样币目录也存在这样或那样的不足。长期专注某个领域的收藏者偶然会发出不同的声音,但个别的争议不会影响整个作品的声誉。

该书的缺憾

除了争议内容,该书还存在一些缺憾。

部分品种缺少照片

尽管作者拥有一般钱币爱好者不具有的研究便利,但意大利样币和试作币的时间跨度太长,很多品种仅见于记载而难见实物,故而该书只能留空或从其他文献中摘取图片。

24.jpg

25.jpg

印刷质量欠佳

如果读者翻开新书就闻到刺鼻难闻的气味,而且书中图片质量一般,那么恭喜您,您买到的是正版——这正是Montenegro旗下书刊的“特色”。

字体偏小

正文编排上的问题是字体偏小,对老年读者不太友好。

总结

随着《意大利样币和试作币》的出版,对意大利样币领域的研究也掀开了新的一页。其包罗万象、化繁为简的特色值得同行借鉴。短时间内不会有超越它的作品,读者大可放心购买。

该书定价为200欧元,价格不菲,但考虑到其信息含金量和稀少的印数,200欧元的定价也不算离谱。要知道,Pagani样币目录现在价值200欧元至500欧元,而卢皮诺的其他几本样币目录加起来会更贵。唯一应该担忧的,是能不能买到这本书,而不是在乎几顿饭钱。

公众号“蓝拿的钱币公会”主笔,意大利钱币学会(SNI)会员。微信bluenapoleon,邮箱mty1805@outlook.com。
回复

使用道具 举报

11

主题

299

帖子

950

积分

举人

Rank: 4

积分
950
发表于 2024-9-12 10:02:43 | 显示全部楼层
看内页和标注到是很精致的一本书
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

22

积分

白丁

Rank: 1

积分
22
发表于 2024-9-26 16:29:49 | 显示全部楼层
精致好书
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

859

帖子

2488

积分

进士

Rank: 6Rank: 6

积分
2488
发表于 2024-9-28 11:22:01 | 显示全部楼层
缺少照片这个作者肯定已经尽力做到补充其它资料了;印刷问题没想到,看前面几张图片感觉还挺精美的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|首席收藏 ( 京ICP备11006322号-8 )

GMT+8, 2024-11-24 19:52 , Processed in 0.040127 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2013-2024 ShouXi.com

快速回复 返回顶部 返回列表