本帖最后由 Tetradrachm 于 2022-9-14 23:44 编辑
1492年1月2日,一個陽光明媚而寒意瀟瀟的新年。西班牙Andalusia的陽光失去了往日的熱烈。古城Granada 的城門有氣無力地沉緩打開,Nasrid 王朝的最後一位酋長 Boabdil,向高傲的西班牙王獻出了城門的金鑰匙,結束了穆斯林在西班牙800年的統治,向歐洲大陸永遠告別,退回北非摩爾人的故地。
要知道,Boabdil酋長是一名虔誠的穆斯林。他的金幣,不但打製精良。上面還有座右銘:“只有真主才是勝利”。他不惜工本,將金幣的重量加倍,以求達到先知默罕默德在聖地麥加生活時代所用錢幣一樣的重量。他有一份感天的虔誠,卻換來無言的失敗。前朝金幣何錯有? 融毀舊顏悅新王。情何以堪?
Gibraltar海峽近在眼前,非洲大陸的地貌已漸漸清晰。當Boabdil 酋長最後一次回過頭來,深情地回望歐洲大陸時,他的母后Aixa說出了那句利如刀鋒的千古名言:“Weep like a woman for what you cannot defend as a man!” (像女人一樣哭泣吧!只因為你不能像男人一樣保衛家園。)
四百年後,西班牙音樂家Francisco Tárrega 根據這個淒美的故事創作了傳世吉他曲Memories of Alhambra (雅漢布拉宮的回憶)。我建議大家一定要聽這首如詩如泣的曲子。還一定要聽吉他版。
還有一幅法國畫家Alfred Dehodencq創作的酋長深情回望歐陸的傳神油畫。請見圖。我也曾私下僱用過幾位知名國畫家,駐在本莊園一月有餘,嘗試用東方水墨畫的形式表現出Boabdil傳神回望的畫來。但我總覺得他們沒能把我要的意境傳神地表現出來。
當年在法國唸書時,常去Granada 探古尋幽。我想念那熱血沸騰的Sangria 果酒,想念那千奇百怪的Tapas小吃,想念那吉普賽女人月夜的窯洞熱舞,想念那無憂而荒唐的歲月。。。
***** Tetradrachm 南書房 *****
註解: Alhambra 和 Alfred Dehodencq 油畫圖片來自網絡。Dobla金幣圖片由Museo Arqueologico Nacional 授權。
|