小議「中外通寶」銀兩幣的正背及定位(alignment)

迷中迷

有關「中外通寶」關平銀壹兩的來龍去脈，在拙作《百年銀圓》及《圖說中國近代機製幣章》中都有基本上的說明，或也可參考拍賣公司目錄及其公眾號，不贅述。本帖係對應喀人兄《中外通宝原厂记号探讨，是暗记或是面具》一文。

http://bbs.shouxi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=30439

           *         *          *          *          *          *

本帖所用幾個名詞的定義。

1.正背面：

吾人在收藏龍銀銅元時向以文字為正、龍面為背，本人也不例外。

然而以世界範圍而言，收藏錢幣首要是確定它是哪裡的(國別、地區)。《克勞斯目錄》在該書的前段即有「看圖識別一眼法」(INSTANT IDENTIFIER)，中國幣部分以蟠龍代表。此應是P/N等各評級公司皆將龍面視為正面的原因。「中外通寶」關平銀壹兩在P記評鑑盒即如此呈現，故本帖所謂之“正面”係指雙龍面。

迷中迷

2.定位：

幣章列位設計分對翻的錢幣式(Coin Alignment)；與平翻的章牌式(Medal Alignment)，中國錢幣為平翻模式。

本品是對翻模式。同時期製作的樣幣如香港一毫、香港壹圓、上海壹兩皆如此安排。

迷中迷

一般P記官網正反並列圖看到是這樣

實際上在盒子裡是這樣

迷中迷

       
• 港府在推動「中外通寶」時，其背景的思路是延續上海壹兩，有此理解就不會跑了題
  

P記把「中外通寶」正面顛倒入盒，甚至於年度也不正確，從這角度來說，P記可說犯了一個低級錯誤。當然，評級公司是一個商業服務機構，我們不必苛求其學術水平，只是略表遺憾。中國大名譽老錢幣年度標示的問題，以往也發生在當三十銅元上，並非不能更正。

迷中迷

• 中外通寶為對翻式的Coin Alignment，還有下列佐證：
  

英國皇家造幣廠(The Royal Mint)在提供大英博物館遠東錢幣部主管克里布(Joe Cribb)，在編寫《匯豐銀行藏品圖錄》之“中外通寶”的幣廠繪圖稿及「中外通寶」正背面模具圖。

皇家造幣廠在模具圖片攝影時的安排，理應按照其原始設計而非隨興為之。

請注意，右上紅框內“The Royal Mint has drawings which are a modified version of   Wade’ssuggestion....”(皇家造幣廠有張修改自威妥瑪的圖...)。同時請注意其所提供之模具圖，下方六點鐘位置有一符號。稱之「符號」，乃尚未辨識及確認其含意。本帖之目的，在確定此「符號」的位置及外形是“上大下小的盾牌形”。

1910年出版《皇家造幣廠博物館目錄》(II)上「中外通寶」模具清單。上方藍框內“These pattern dies were prepared in   the Royal Mint”(樣幣模具在皇家造幣廠內備妥的)

迷中迷

龍面下方六點鐘位置之「符號」，另行表述。

以上

請參考

又：本帖擬發表前，適《南洋钱币志》sinial李骏發表一篇，非常詳細，故略為刪減後上傳。

有興趣深入，可參考該文比較

https://mp.weixin.qq.com/s/yfPdrNh2lSBf6KzMMbkIqg

深度解析机制币名珍中外通宝关平壹两

南洋钱币志2024-04-28

海外菜鸟

对迷兄这种探索追源的科学态度大顶，您是本网站不多的追求真相缜密的收藏家。

亚高

谢谢孙老师分享，通过本贴一起学习币、章正背定位的知识。因为偏角不常见，所以有时会出现收藏里的背逆一说。

alignment一词在网络代码里也很常见，align=left，也被是指文字或图片样式居左处理。

此外，除了水平和垂直翻转，还有90度的情况，比如广西飞龙配湖南，不知是否有意错配广告之意。

喀人

""稱之「符號」，乃尚未辨識及確認其含意。本帖之目的，在確定此「符號」的位置及外形是“上大下小的盾牌形”"

迷兄本篇文對錢幣專業名詞與定義果然入理，拙文《中外通宝原厂记号探讨，是暗记或是面具》原有一段希望泉界不要看到錢幣上的''記號''(符號)通通叫做''暗記''，但擔心牽扯過多模糊了焦點故而刪除。
其實錢/紙幣上的記號或符號，有可能是印記，廠記，雕刻師記，暗記，圖案的變形或部分，甚至只是模具定位點，或模具破版或外力所造成，在未確定其用途應以符號或記號稱之。 剛好迷兄提及，藉此說明。

13333147079

有两枚币，图片怎么发布上去？

迷中迷

回亞高兄

據我的理解：正常的情形，一般批量生產的流通幣允許<15度的逆背(“rotateddies”、“misalignment”)。

其成因大致上是

1.模具裝置時上下沒有對準；

2.模具裝置時沒有完全固定，壓製若干枚後鬆動造成旋轉。

3.模具鬆動壓後製造成下方幣模頸部斷裂造成大角度旋轉(上模斷裂會掉落造成破壞)

樣幣這種狀態，不太了解。

迷中迷

喀人 发表于 2024-4-29 14:49
""稱之「符號」，乃尚未辨識及確認其含意。本帖之目的，在確定此「符號」的位置及外形是“上大下小的盾牌形 ...

喀人兄：這就是我不願用“暗記”這詞的原因。

迷中迷

請參考
http://bbs.shouxi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=30477#lastpost
「中外通寶」龍面“符號”之我見


信不信由人