钱币论坛_首席收藏网

 找回密码
 立即注册

首席专场竞买 | 2024秋拍日程 | 12月:1日 冠军-澳门 | 2日 嘉德 | 8日 SPINK | 13-16日 SBP | 13日 匡时 | 14-15日 华艺国际 | 17日 TCC | 20-22日 保利 | 1月:待定 北京阿城哥

首席甄选店铺 首席收藏官方店铺 | 茉莉钱庄 | 权芳斋 | 德泉缘 | 德藏世界币章 | 广银阁-现代币章 | 姑苏银庄 | 东丰阁-纸钞/现代币 | 小同行银楼-银器杂项

精选藏品列表 成都小江 | 天生銀家 | 小陈弟弟-币章 | 泉是漏 | 浩川收藏-纸钞/机制币 | 蜀藏阁-机制币 | 梧诲泉阁 | 凝晖堂 | 一思阁 | 小精品银元铺子

查看: 6001|回复: 3

百夫长:异曲同工之妙——古罗马行省币与西方绘画

[复制链接]

118

主题

156

帖子

2271

积分

贵宾

Rank: 8Rank: 8

积分
2271
发表于 2017-7-31 03:50:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 猫眼 于 2017-7-31 03:53 编辑

(本文系7月26日发表于今日头条的签约作品,著作权归作者所有。)

猫眼按:

之前猫眼曾经发表过泉友百夫长一篇关于古罗马时期不列颠流通钱币的文章,感兴趣的泉友可以在猫眼之前发过的帖子中查看温习。

这次猫眼又收到了泉友百夫长一篇探讨钱币设计与绘画创意的文章。本文精选了10个出现在古罗马钱币上的希腊神话故事,并将钱币与不同时期以同样故事素材的绘画作品进行比较,切入点十分有趣。值得一读!

再次感谢泉友百夫长的投稿, 特别声明:猫眼只在不更改原意的前提下做文章润色,投稿文章内容仅代表投稿人观点。



异曲同工之妙——古罗马行省币与西方绘画


为了方便读者阅读,首先介绍一下“罗马行省币”这个概念。

问:什么是古罗马行省币?

答:罗马行省币指的是自凯撒去世至戴克里先币制改革这三四个世纪中罗马各地方行省发行的货币,这类币不是由罗马中央政府发行的,而是由帝国各行省,尤其是东方各行省自己独立发行。


这些钱币背面多为神话故事、各地方物产及风土人情,币文多采用希腊文,故而又称其为帝国时代希腊式币。

A01.jpg
公元117年古罗马帝国的行省图


一、阿里阿德涅的爱情悲剧

阿里阿德涅(Ariadne)是古典神话中克里特岛国王米诺斯的女儿。她的母亲帕西法厄生了一个牛头人身的怪物米诺陶洛斯,米诺斯把它幽禁在一座由雅典著名建筑师代达洛斯设计的迷宫里。强大的克里特王国命令雅典每年进贡七对童男童女。

雅典王子忒修斯发誓要为民除害,他领着童男童女上了克里特岛。借助阿里阿德涅给他的线球和魔刀,忒修斯杀死这个怪物并沿着线顺来路走出了迷宫。

当天夜里,他们带着阿里阿德涅公主一起逃亡。途经纳克索斯岛,命运女神在忒修斯的梦中告诉他:他们的爱情不被祝福,他们的结合只能带来厄运。

醒来之后,忒修斯明白自己虽然深爱着公主却无力与神祇对抗。他叫醒同伴,在黎明的第一缕曙光照亮大地时驾船离开了纳克索斯岛,留下熟睡中的阿里阿德涅。

阿里阿德涅一觉醒来却发现自己被遗弃在荒岛之上,不知所措又伤心欲绝。她的哭泣如影随形在如箭般逃离的船尾。

A04.jpg
出生于瑞士的画家考夫曼Kauffman于1782年以前创作的油画
《阿里阿德涅被忒修斯遗弃在纳克索斯岛》
Ariadne Abandoned by Theseus on Naxos

此币由古罗马塞维鲁王朝时期的东方小亚细亚行省的密西亚Mysia地区的帕加马Pergamon城发行,正面为塞维鲁与其妻茱莉亚·多姆娜头像,币文为希腊文。背面表现的正是阿里阿德涅在纳克索斯岛上熟睡被遗弃。

A02.jpg

正在这时,酒神狄俄尼索斯出现了。这是命运的安排,他们相爱了。酒神将一顶镶嵌着七颗晶莹剔透的华冠戴在了心上人的头上。

然而,阿里阿德涅只是个凡人。终于有一天,她永远地离开了狄俄尼索斯。酒神拿着那顶华冠在岛上久久地徘徊,悲痛欲绝。这时,华冠忽然升了起来,飞到天上化作了星空中的北冕座。

A03.jpg

顺便介绍一下帕加马Pergamon城,它在今天的土耳其西部,距离爱琴海只有16英里之遥,有很多古罗马时代的遗迹,如图拉真神庙、卫城、露天剧场等。上图为帕加马露天剧场。

异曲同工指数:★

理由:一个熟睡中,一个惊醒状态。但都表现出了阿里阿德涅的孤独与无助。


二、劫夺欧罗巴

欧罗巴是希腊神话中的腓尼基公主,宙斯为年轻的欧罗巴的美貌深深地打动了。可是,他害怕妒嫉成性的妻子赫拉发怒,同时又怕以自己的形象出现难以诱惑这纯洁的姑娘,于是他想出了一个诡计,变成了一头金色的公牛来诱惑她。

A07.jpg
意大利文艺复兴后期威尼斯画派的代表画家提香的《劫夺欧罗巴》,
画家运用流畅的笔触和丰富多变的色彩,
使画面呈现欢乐热情的气氛。

尼禄发行的此神话题材的铜币,发行地点正是神话故事的发生地,叙利亚行省的腓尼基Phoenicia地区的西顿Sidon城。正面尼禄的头像向左,背面即宙斯化作公牛劫夺欧罗巴的情景。
A05.jpg

欧罗巴被爱慕她的宙斯带往了另一个大陆,后来这个大陆取名为欧罗巴,也就是现今的欧洲。

A06.jpg

卡西顿Sidon城现今是黎巴嫩的第三大城市,位于西南部的地中海岸。中世纪的古堡遗迹与现代化城市形成对比,风景宜人。

异曲同工指数:★

理由:
钱币与画作中的欧罗巴均手持纱巾,画作中欧罗巴紧张和挣扎与天空飞翔的小天使形成呼应,而钱币的图案趋于单调。


三、丽达与天鹅

斯巴达国王廷达瑞俄斯被兄弟希波科翁驱逐出国,在外长期流离后,他到了希腊中部的埃托利亚,埃托利亚的国王特斯提奥斯慧眼识英雄,不但收留了廷达瑞俄斯,并且把女儿—全希腊有名的美女丽达嫁给了他。廷达瑞俄斯娶了丽达之后,竟然得意忘形,忘了向阿弗洛狄忒祭祀,于是遭到了阿弗洛狄忒的报复。

廷达瑞俄斯将丽达安排在一个十分幽雅恬静的小岛上,几乎与世隔绝,只有一些女伴陪着她,外人很难接近。

一天,丽达正在湖中沐浴,阿弗洛狄忒就让宙斯化为天鹅,自己变成鹰,苦苦追逐宙斯这只天鹅。天鹅宙斯被阿弗洛狄忒追到湖边,盘旋于湖上,恍惚之中看到美丽的丽达,顿生爱慕之情,翩然落到丽达身旁,丽达看它健硕可爱,把它搂抱怀中爱抚不停,谁知,这是阿弗洛狄忒的精心策划,丽达受孕,生下两只蛋蛋,孵出四位天使般的儿女。

A10.jpg
意大利画家达·芬奇于1506年创作的《丽达与天鹅》,
在这幅画中,丽达占据画面中心,右手搂抱着鹅颈。
她体态丰腴,脸上挂着“蒙娜丽莎”般的微笑。
天鹅张开右翅紧抱丽达,仰望着她的面孔似欲亲吻,
丽达羞涩地将面庞避向右肩。

此币是由塞维鲁王朝最后一任君主亚历山大·塞维鲁发行的,地点是比希尼亚 Bithynia行省的尼科米底亚Nicomedia城发行的。正面亚历山大·塞维鲁芒冠像,背面为湖边的丽达与天鹅。

A08.jpg

A09.jpg

尼科米底亚Nicomedia城现今的城市名字为伊兹米特,位于土耳其境内。上图为其市内的清真寺。

异曲同工指数:★★

理由:
钱币上的丽达与天鹅更像是在水边嬉戏追逐的有趣画面,而画作中蕴含了人类对生命繁衍的意象与价值。


四、爱神与塞姬的爱情故事

古希腊有一个国王,他有3个女儿,她们都长得很漂亮,尤其是小女儿塞姬更是美貌非凡。塞姬Psyche象征着灵魂(英语里psych-也是表示灵魂和思想的词根,比如psychology)众人对她赞赏不绝,甚至冷落了爱神维纳斯(阿弗洛狄忒)。维纳斯心生妒火,找来儿子小爱神丘比特(厄洛斯)帮忙,要他用神力使塞姬爱上世间最可憎的动物。

然而事与愿违,丘比特非但没有加害于塞姬,反而被她的美貌倾倒,爱上了她。之后塞姬没有爱上可怕的动物,也没有爱上任何人,更奇怪的是居然也没有人爱上她。倒是她的两个姐姐先后出嫁了。

塞姬的父亲为她的婚事来到阿波罗神庙求助神明。阿波罗按照丘比特的意思告诉他说:“塞姬必须穿上丧服,独自到山上,她命中的丈夫是一条大蛇。” 塞姬听了父亲带回来的消息并没有害怕,独自上了山。晚上,她被一阵风吹到了一座豪华的宫殿前,有声音对她说,这是为你准备的。

A13.jpg
作者威廉·阿道夫·布格罗,创作于1889年的《爱神与塞姬》

塞姬在宫殿里过着神仙般的生活,她感到晚上有丈夫和她在一起,但被告知不能见他。过了很久,塞姬的两个姐姐来到山上,她们久别重逢,非常高兴。塞姬带她们参观宫殿,用最好的饭菜招待,然而却换来她们的嫉妒。

她们告诉她,她的丈夫不是人,是阿波罗预言的一条大蛇。塞姬听了非常害怕,决定违背诺言偷看一下。到了晚上,她趁丈夫睡着后,点上油灯,走到床前,惊讶地发现床上是一个美少年。她的手在颤斗,不小心一滴灯油掉到少年的肩上,少年醒了,告诉她自己就是丘比特,但因塞姬违约而离她而去。

丘比特回到母亲那里养伤,维纳斯知道儿子竟然爱上塞姬而大怒,她罚塞姬为奴做苦工,并不让她见丘比特。一次塞姬被派往阴间为维纳斯取物,结果受困于阴间,昏迷不醒。这时丘比特来到阴间,救活塞姬。最后在天帝宙斯的帮助下,丘比特和塞姬正式结婚,宙斯还亲自拿出仙丹给塞姬,使她吃了长生不老。

塞维鲁王朝统治时期,发行于色雷斯Thrace行省的Serdica城,正面为皇帝卡拉卡拉头像,背面为爱神与塞姬相拥,弓箭和箭袋放于爱神脚下。

A11.jpg

A12.jpg

Serdica古城现今的名称为索菲亚Sofia,是保加利亚的首都和第一大城市。上图为从国家文化宫上鸟瞰城区景色。

异曲同工指数:★★

理由:
钱币中爱神扔掉了弓箭与箭袋放于脚下,与塞姬深情相拥,看来爱情的力量太强大了!武器(曾被阿波罗嘲笑)都不要了!画作则表现出了爱神和塞姬情意绵绵地在天空中飞翔。

五、阿波罗-诗人的灵感

神话传说的阿波罗。他是一个体格健壮的青年牧人,头戴桂冠,这是他追求女神达芙妮失败的纪念物。阿波罗狂恋达芙妮不成,达芙妮变成一棵月桂树。

阿波罗摘下了月桂枝叶编成桂冠,以为怀念。这一切都有要拜小爱神丘比特(厄洛斯)所赐了,这也要怪阿波罗自己,没事嘲笑人家的弓箭干嘛呢!太阳神阿波罗是医药、畜牧、音乐与诗歌的神,缪斯神也常与他作伴。

A15.jpg
尼古拉斯·普桑的油画《诗人的灵感》,
他是17世纪法国巴洛克时期重要画家,
也是17世纪法国古典主义绘画的奠基人。

发行于古罗马三世纪危机时期的戈尔狄安三世统治时期,地点为莫埃西亚Moesia行省的Markianopolis城。正面戈尔狄安三世与埃及神话中的塞拉皮斯Serapis对视,背面阿波罗坐在岩石之上演奏竖琴。

A14.jpg

异曲同工指数:★★★

理由:
钱币中的阿波罗独自一人演奏,画作中他正在命他的缪斯之一欧忒耳珀记下他心中被灵感激发的诗句。那个记着诗句的缪斯似乎有所悟,正仰起头望着天空。天使与另一缪斯女神围在他的身边,期待着阿波罗的泉涌般的灵感。但从坐姿和人物腿部的姿势上,不难看出钱币与油画的设计上还是存在一定巧合的。

六、维纳斯的诞生

维纳斯(阿弗洛狄忒)是从海里升起来的。据说世界之初,统管大地的盖亚女神与统管天堂的乌拉诺斯结合生下了一批巨人。后来夫妻反目,盖亚盛怒之下命小儿子克罗诺斯用镰刀割伤其父。

乌拉诺斯身上的男根落入大海,激起泡沫,维纳斯就这样诞生了。维纳斯出生即是****。她没有经历过婴儿之身,没有经过非美的过程,生来就完美无缺。很简单的古希腊神话故事吧!

A18.jpg
文艺复兴时期画家波提切利的杰作《维纳斯的诞生》,
维纳斯从爱琴海中诞生,风神把她吹送到幽静冷落的岸边,
而春神芙罗娜用繁星织成的锦衣在岸边迎接她,
身后是无垠的碧海蓝天,维纳斯忧郁惆怅地立在
象征她诞生之源的贝壳上,体态显得娇弱无力,
对迎接她的时辰女神和这个世界毫无渴望,不屑一顾。

塞维鲁王朝时期的皇后币,发行于莫埃西亚Moesia行省的Nikopolis城。正面皇后Plautilla为卡拉卡拉之妻。钱币背面描绘的是维纳斯的诞生。

A16.jpg

A17.jpg

如今的Nikopolis城已是一处古代城市遗址了,但依稀能感觉到它古代的繁华。借用古罗马皇帝图拉真的一句名言:“声名何所有矣,惟一堆垃圾、石头和废墟而已。”

异曲同工指数:★★★

理由:
维纳斯肢体的动作出奇的相似。画作内容丰满,脚踩贝壳。加入了风神、春神等神祇。我有理由相信这枚小小的古罗马钱币与这幅杰出的文艺复兴画作,在设计上都参考了古希腊时代的雕像。否则不可能达到如此的相似程度。


七、悲伤的俄耳甫斯

俄耳甫斯,他的父亲便是太阳神兼音乐之神阿波罗,母亲是司管文艺的缪斯女神卡利俄帕。这样的身世使他生来便具有非凡的艺术才能。在他还很小的时候,阿波罗便把自己用的宝琴送给他。

这把琴制作精巧,经俄耳甫斯一弹更是魅力神奇,传说俄耳甫斯的琴声能使神、人闻而陶醉,就连凶神恶煞、洪水猛兽也会在瞬间变得温和柔顺、俯首贴耳。

A21.jpg
俄耳甫斯与动物在一起的画作

塞维鲁王朝时期的发行于色雷斯行省的Philippopolis城,正面为皇帝盖塔头像,背面是俄耳甫斯演奏竖琴,各种动物围绕在他的身边倾听演奏。

A19.jpg

但他的爱情却是个悲剧,他的妻子欧律狄克被毒蛇意外咬伤,不治身亡。

俄耳甫斯听到噩耗痛不欲生,他拿出金琴震颤地弹出一曲歌,那琴声就连冥顽的石头都为之流泪。为了再见见妻子,他不惜自己的生命,舍身进入地府。他的琴声打动了冥河上的艄公,驯服了守卫冥土大门的三头恶狗,连复仇女神们都被感动了。

最后他来到冥王与冥后的面前,请求冥王把妻子还给他,并表示如若不然他宁可死在这里,决不一个人回去!冥王冥后见此,怜悯之情油然而生,便答应了他的请求,但提出一个条件:在他领着妻子走出地府之前决不能回头看她,否则他的妻子将永远不能回到人间。

A20.jpg
Philippopolis城的考古遗址现场,图中展示的是古罗马时期的该城市街道和供水系统

俄耳甫斯领着心爱的妻子踏上重返人间的道路上,却忘记了冥王的叮嘱,他回过身来想拥抱妻子。突然,一切像梦幻一样消失,死亡的长臂又一次将他的妻子拉回死国,俄耳甫斯历尽艰辛结果却功亏一篑,他只好一个人返回人间。

从此以后,俄耳甫斯对一切都失去了兴趣,孤身一人隐居在色雷斯的岩穴之中。后来,由于他不敬重酒神,被酒神手下的狂女杀害并将他的尸体撕得粉碎抛到荒郊野外,宙斯可怜俄耳甫斯死得悲惨,便把他父亲阿波罗送给他的七弦琴高高挂在空中,点缀苍莽的天穹,这便是天琴座的来历。

异曲同工指数:★★★★

理由:
钱币设计和绘画艺术在故事的表达上基本一致。

八、玻耳修斯与安德罗墨达

安德罗墨达是依索匹亚国***甫斯和王后卡西奥佩娅的女儿,其母因不断炫耀自己的美丽而得罪了海神波塞冬之妻安菲特里忒,安菲特里忒要波塞冬替她报仇,波塞冬遂派鲸鱼座蹂躏依索匹亚,克甫斯大骇,请求神谕,神谕揭示解救的唯一方法是献上安德罗墨达。

她被她的父母用铁索锁在鲸鱼座所代表的海怪经过路上的一块巨石上,后来英雄珀尔修斯刚巧瞥见惨剧,于是立时拿出蛇发魔女美杜莎的人头,将鲸鱼座石化,珀尔修斯杀死海怪,救出了她。

A24.jpg
法国画家亨利·彼埃尔·皮库Henri-Pierre Picou(1824-1895)
创作的油画《解救安德罗墨达》

发行于古罗马三世纪危机时期的戈尔狄安三世统治时期,地点为色雷斯行省的Deultum城。正面是戈尔狄安三世头像,背面珀尔修斯右手拉住安德罗墨达从岩石上救下,左手手持美杜莎头颅将海妖石化。

A22.jpg

A23.jpg

Deultum城如今已经变成了一个叫Debelt的村庄,位于保加利亚东南部的布尔加斯省斯雷德兹市。

异曲同工指数:★★★★

理由:
钱币和油画都忠实地表现出了古希腊神话故事中的情节。

九、美惠三女神

美惠三女神(the Three Graces)指的是希腊神话中分别代表着妩媚、优雅和美丽这三种品质女神。

她们是宙斯和欧律诺墨的女儿,分别是光辉女神阿格莱亚(Aglaia),激励女神塔利亚(Thalia),欢乐女神欧佛洛绪涅(Euphrosyne)。

A27.jpg
1504年拉斐尔(Raffaello Sanzio,1483-1520)
创作的蛋彩画《美惠三女神》

塞维鲁王朝时期发行于莫埃西亚Moesia行省的Markianopolis城,正面塞维鲁的皇后茱莉亚·多姆娜头像,背面为美惠三女神。

A25.jpg

A26.jpg

Markianopolis城现今为保加利亚的Devnya市,左图为该市的市政厅,右图是该市博物馆中保存的美杜莎马赛克拼接画。

异曲同工指数:★★★★★

理由:
钱币的背图设计和蛋彩画的构思均模仿了同一座或极其相似的古典雕像。


十、帕里斯的选择

帕里斯(Paris)是希腊传说中特洛伊国王普里阿摩斯和他的妻子赫卡伯的儿子。《荷马史诗》中的《伊利亚特》记述了帕里斯的故事。在帕里斯出生前,他的母亲赫卡伯在夜里梦见了火炬,先知预言说这个即将出生的孩子会为国家带来灾祸。

帕里斯在出生立刻被丢弃,由牧羊人扶养长大。 纠纷女神在海洋女神忒提斯的婚礼上扔下一个金苹果,上面写着“送给最美的女神”。众神之母赫拉、智慧女神雅典娜和爱神兼美神维纳斯为了抢夺这个争论不休,她们找到了帕里斯为她们评判。三个女神都希望帕里斯能够把金苹果判给自己,于是各自对他许诺。

众神之母赫拉说假如将帕里斯能将金苹果让给自己,她就让帕里斯统治世界上最富有的国家;智慧女神雅典娜说则许诺让他成为最有智慧的人;而爱神维纳斯则许诺给他天下最美丽的女人。帕里斯把金苹果给了维纳斯,赫拉和雅典娜非常恼怒,决心要毁掉特洛伊城。

A31.jpg
鲁本斯于1632--1635年创作的帆布油画
《帕里斯的评判》Judgement of Paris

古罗马三世纪危机时期的马克西米努斯一世发行,地点位于西里西亚Cilicia行省的Tarsos城。正面为马克西米努斯一世芒冠像,背面描述的是头戴自由帽的帕里斯坐在右边的岩石之上,左手手持牧羊用的仗,右手持金苹果。站在他面前最近的是爱神维纳斯,坐在中间的是天后赫拉,智慧女神雅典娜持矛、盾牌放于脚下,立于赫拉身后。

A28.jpg

A29.jpg

Tarsos城现今称为Tarsus,位于土耳其的中南部,距离地中海仅20公里,保存了古罗马时代大量的古代遗迹,上图为该市的古罗马道路遗迹。

A30.jpg
该市的巴扎Bazaar(集市)

异曲同工指数:★★★★★

理由:
同样的故事情节,相似程度惊人的图案设计,不给五星都难!​​​​






如果您喜爱钱币的话,欢迎关注我们的微信公众号或者今日头条媒体号:猫眼看币,我们会在上面更新最新的文章和信息,微信号可以通过扫描下方二维码进行关注。最后,希望大家能够喜欢我们写的文章,谢谢!
二维码.JPG

回复

使用道具 举报

16

主题

2593

帖子

1万

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
11190

活跃会员灌水之王

发表于 2017-7-31 08:00:32 | 显示全部楼层
百夫长是一种军阶,军衔
回复 支持 反对

使用道具 举报

1772

主题

2万

帖子

6万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
60491

推广达人宣传达人

QQ
发表于 2017-7-31 13:10:47 | 显示全部楼层
好贴!记得之前还有一篇中国钱币上的风景,除了怀仁堂、甲秀楼、象鼻山、黄花岗等之外,还真的是非常少
藏无天长地久 珍惜曾经拥有 | 茉莉钱庄 | 权芳斋 - 藏品展示及交流

Cell/Wechat: 139-1102-2008 不闲聊不鉴定不估价,如有咨询敬请发论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

755

帖子

2624

积分

进士

Rank: 6Rank: 6

积分
2624
发表于 2017-8-1 11:34:43 | 显示全部楼层
图文并茂好帖!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|首席收藏 ( 京ICP备11006322号-8 )

GMT+8, 2024-11-27 00:58 , Processed in 0.034094 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2013-2024 ShouXi.com

快速回复 返回顶部 返回列表