1901 年朝鮮沙俄鷹系列錢幣與吉林造幣廠沙俄双旗式系統的...

gogolf

1901 年朝鮮沙俄鷹系列錢幣與吉林造幣廠沙俄雙旗式系統的比較研究

gogolf

這半圓朝鮮（沙俄鷹）銀幣如（圖片）與1901年吉林半圓銀幣是否有相同背景？

答案是肯定的。 它們都是1901年沙俄帝國在遠東擴張的孿生產物。

1901 年前後出現於東北亞的兩類「半元」銀幣——其一為帶有沙皇冠頭鷹紋樣、以「Half  Won」為名義單位之朝鮮銀幣，其二為吉林造幣廠所鑄、在版式與工藝上高度俄化的清制半元——長期以來常被視為彼此孤立、僅具技術模仿或臨時權宜性質的鑄幣現象。 然而，若將其置於19 世紀末至 20 世紀初沙皇俄國於遠東推動之「黃俄羅（Zheltorossiya）」構想之下，並從貨幣制度史與帝國治理策略的角度重新審視，則可清楚看出，這兩枚半元實為同一套地緣政治—金融體系中，針對不同主權層級與治理條件所設計的「差異化貨幣之工具」。

1901 年（光武五年），在「俄館播遷」後俄國勢力短暫高漲的政治背景之下，朝鮮政府於俄國財政顧問基里爾. 阿列克謝耶夫（KirillAlexeiev）主導下，並試圖設立「露韓銀行」（Russo-Korean Bank）。 阿列克謝耶夫主張改革幣制，以擺脫對日圓的依賴。 在他的指導下，位於漢城的龍山典局（Yongsan Mint）因此試鑄一套新式貨幣，其設計特徵為廢除象徵日本影響的「龍」圖案，改採俄羅斯帝國「雙頭鷹」國徽，並結合朝鮮皇室李花紋章，具有高度政治與制度象徵性。 朝鮮的這批「雙頭鷹」錢幣在重量和形制上，參考了俄國自身貨幣以及俄國控制下的滿洲地區（如吉林）的鑄幣標準，以便於在俄國勢力範圍內的跨境貿易和流通。

該系列包含半圜銀幣、5 錢鎳幣及小面額銅幣，其中半圜多為樣幣性質，未大規模流通; 5 錢則為主要輔幣。 其銅幣之重量、材質與形制，明顯參考俄國銅幣（Kopek）標準，並與同時期中國吉林地區俄國勢力範圍內之銅幣體系呈現高度一致，反映俄國於遠東推動跨區域貨幣標準的制度企圖。

首先，就朝鮮沙俄鷹半元而言，其最引人注目的特徵，在於沙皇雙頭鷹圖騰（雙頭鷹作為皇權—主權符號）對朝鮮既有王權象徵的全面取代。 該類銀幣雖以「（圓）」為面值單位，表面上延續朝鮮既有貨幣稱謂，但其重量、成色與整體版式卻明顯向俄國盧布體系相似，並與俄韓銀行（Russo-Korean Bank）的金融運作高度同步。 此一設計，顯示其本質並非一種正常的主權國幣，而是一種在列強角力背景下，由俄國主導、以朝鮮名義包裝的「準殖民性貨幣」。 沙皇頭鷹在此不僅是裝飾性圖案，而是一種赤裸的政治符號，象徵沙皇皇權對該地金融秩序為最終裁決權。 透過貨幣這種日常流通媒介，俄國得以在不進行正式佔領或吞併的情況下，實質性地重塑朝鮮的經濟主權結構。

gogolf

相較之下，1901 年吉林銀元局造幣廠所鑄之沙俄式半元，則呈現出另一種更為「隱蔽」卻同樣深刻的主權轉化模式。 該類銀幣在名義上仍維持清制框架，無論是文字、面值稱謂，或行政歸屬，皆未公開否定清廷對吉林的主權宣示.這種技術選擇並非單純的模仿或偶然，而是為了使該銀幣及銅幣能在俄國實質控制的滿洲鐵路沿線、軍事駐防區及商業網絡中順利流通，從而達成金融層面的「制度對接」。

值得注意的是，兩者皆選擇「半元」銀幣作為面值單位，這一點具有高度的結構性意義。 半元作為一種介於完整銀元與輔幣之間的折衷單位，既能對應中國傳統銀兩體系，又可在實務上與墨西哥銀元乃至俄國盧布分幣形成可換算關係，極適合用於跨國性的制度、跨主權的邊疆與殖民過渡地帶。 無論是在朝鮮的銀行放款、工資支付，或是在吉林的軍餉發放、鐵路結算，半元皆展現出高度的流通彈性，正符合沙皇俄國以金融先行、逐步蠶食主權的戰略需求。

若從帝國治理策略的層面來比較，朝鮮沙俄鷹半元與吉林沙俄式半元，實反映出俄國對兩地不同政治現實的精準判斷。 對朝鮮而言，清朝宗主權已名存實亡，日本勢力尚未完全定型，俄國得以透過較為直接的象徵置換，將自身權威投射於貨幣圖像之上; 而對吉林而言，清廷的行政結構仍在運作，地方官僚體系尚未全面崩解，俄國遂採取保留清制外殼、在技術與流通層面完成實質控制的策略。 前者是主權的「代理化」，後者則是主權在外壓下的「技術性妥協」。

總結而言，1901 年朝鮮沙俄鷹半元與吉林造幣廠沙俄式半元，並非零散或偶發的鑄幣異例，而是沙皇俄國「黃俄羅斯」構想在貨幣層面具體的實踐。 它們以不同的符號語言與制度包裝，服務於同一個帝國目標：在長城以北與朝鮮半島之間，建立一個不必全面殖民、卻能高度操控的金融—經濟勢力範圍。 正是在這種看似細微、實則深刻的貨幣設計之中，近代東北亞的主權消長，被鑄刻進了冰冷而沉重的銀質及銅質之內。

這套充滿政治意涵的「俄國鷹」錢幣命運多舛。 隨著1904年日俄戰爭爆發以及日本的勝利，日本重新完全掌控了朝鮮的財政。 日本迅速關閉了龍山典局，並大規模回收並銷毀了這批帶有俄國雙頭鷹圖案的貨幣。 這解釋了為什麼除了少數樣幣（如半圜）外，大多數流通幣（如5錢）雖然有流通痕跡，但如今存世量卻非常稀少，成為收藏界的珍品。

咖啡只意式

有一说一，沙俄这种鹰徽比朝鲜那种扭曲龙，还是要好看不少的。