钱币论坛_首席收藏网

 找回密码
 立即注册

首席专场竞买 | 2024秋拍日程 | 12月:1日 冠军-澳门 | 2日 嘉德 | 8日 SPINK | 13-16日 SBP | 13日 匡时 | 14-15日 华艺国际 | 17日 TCC | 20-22日 保利 | 1月:待定 北京阿城哥

首席甄选店铺 首席收藏官方店铺 | 茉莉钱庄 | 权芳斋 | 德泉缘 | 德藏世界币章 | 广银阁-现代币章 | 姑苏银庄 | 东丰阁-纸钞/现代币 | 小同行银楼-银器杂项

精选藏品列表 成都小江 | 天生銀家 | 小陈弟弟-币章 | 泉是漏 | 浩川收藏-纸钞/机制币 | 蜀藏阁-机制币 | 梧诲泉阁 | 凝晖堂 | 一思阁 | 小精品银元铺子

查看: 9771|回复: 10

又要来请教各位老兄pmg评级币的英文标注

[复制链接]

7

主题

20

帖子

367

积分

秀才

Rank: 3Rank: 3

积分
367
发表于 2021-3-9 11:07:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
请各位老兄帮忙看看这张pmg评级币上的英文solovey "russian "coll是什么意思啊,我用谷歌翻译,deepl翻译,翻出来的都是不知所云,只能来请教各位老兄,小弟在此先谢过各位啦!!
花旗银行1.jpg
回复

使用道具 举报

211

主题

4188

帖子

1万

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
12795

活跃会员热心会员宣传达人灌水之王

发表于 2021-3-11 10:36:36 来自手机 | 显示全部楼层
英文24个字母我已经是滚瓜烂熟,以我专业的了解大胆的猜测应该是来自非常有名的俄罗斯藏家守搂维先生.Mr. Solovey.
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4188

帖子

1万

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
12795

活跃会员热心会员宣传达人灌水之王

发表于 2021-3-11 10:38:45 来自手机 | 显示全部楼层
猜错勿怪,千万不要打击本人热诚脆弱的心,感谢.
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

20

帖子

367

积分

秀才

Rank: 3Rank: 3

积分
367
 楼主| 发表于 2021-3-12 17:13:11 | 显示全部楼层
非常感谢傑姆仕兄的指教,傑姆仕兄真是博学多才,根据傑姆仕兄的提示,我在网上看到了很多Yuri Solovey先生收藏纸币,再次感谢傑姆仕兄,也期待下次小弟有惑时兄也能不吝赐教.
1111.jpg
2222.jpg
3333.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

1772

主题

2万

帖子

6万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
60483

推广达人宣传达人

QQ
发表于 2021-3-12 17:14:35 | 显示全部楼层
傑姆仕 发表于 2021-3-11 10:36
英文24个字母我已经是滚瓜烂熟,以我专业的了解大胆的猜测应该是来自非常有名的俄罗斯藏家守搂维先生.Mr. S ...

评级封装上的collection写成col,一般都是藏家的姓名比较长,做了简写。l
藏无天长地久 珍惜曾经拥有 | 茉莉钱庄 | 权芳斋 - 藏品展示及交流

Cell/Wechat: 139-1102-2008 不闲聊不鉴定不估价,如有咨询敬请发论坛
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4188

帖子

1万

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
12795

活跃会员热心会员宣传达人灌水之王

发表于 2021-3-12 23:17:36 | 显示全部楼层
亚高 发表于 2021-3-12 17:14
评级封装上的collection写成col,一般都是藏家的姓名比较长,做了简写。l ...

不问为什么英文24字母而不是26个?
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4188

帖子

1万

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
12795

活跃会员热心会员宣传达人灌水之王

发表于 2021-3-12 23:23:47 | 显示全部楼层
weirdo 发表于 2021-3-12 17:13
非常感谢傑姆仕兄的指教,傑姆仕兄真是博学多才,根据傑姆仕兄的提示,我在网上看到了很多Yuri Solovey先生收 ...

感谢weirdo兄鼓励我只是胡乱猜中而己. 也麻烦兄猜猜为什么英文是24个字母不是26个
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

20

帖子

367

积分

秀才

Rank: 3Rank: 3

积分
367
 楼主| 发表于 2021-3-13 12:03:25 | 显示全部楼层
亚高 发表于 2021-3-12 17:14
评级封装上的collection写成col,一般都是藏家的姓名比较长,做了简写。l ...

非常感谢亚高兄的指教
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

20

帖子

367

积分

秀才

Rank: 3Rank: 3

积分
367
 楼主| 发表于 2021-3-13 12:52:58 | 显示全部楼层
傑姆仕 发表于 2021-3-12 23:23
感谢weirdo兄鼓励我只是胡乱猜中而己. 也麻烦兄猜猜为什么英文是24个字母不是26个 ...

     主要是因为识别度的原因,在采用英文字母和数字组合的显示下 1,0/ ,I,O不容易区分,国际上只有少数字体容易辨认,为了辨识,很多使用场景会排除字母I和O,如果保留字母I和O,就得剔除数字0和1,数字较字母更为常用,剔除01让人使用起来感觉非常残缺,所以使用的文字组合就是剩下的24个英文字母和10个阿拉伯数字,并且在一些说明还会指出使用的是24字母+阿波罗数字,见的多了,就有个印象,以为是英文字母就是24个了。

傑姆仕兄不要笑我哦,我也不知道,上面这些是从知乎上转贴过来的,我英文是最差的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4188

帖子

1万

积分

入阁

Rank: 8Rank: 8

积分
12795

活跃会员热心会员宣传达人灌水之王

发表于 2021-3-13 23:11:36 | 显示全部楼层
weirdo 发表于 2021-3-13 12:52
主要是因为识别度的原因,在采用英文字母和数字组合的显示下 1,0/ ,I,O不容易区分,国际上只有少数 ...

weirdo兄好,感觉对兄很不好意思,只是想开个玩笑却得到兄这么认真专业的解答,兄负责严谨的态度让我非常感动 同时也让我觉得是时候端正一下自己不正经的缺点了.
关于24个字母而不是26个之原因的个人解读是ET回家回去外星球了,所以就剩下了24个
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

700

积分

举人

Rank: 4

积分
700
发表于 2023-12-26 11:18:15 | 显示全部楼层
pmg为啥不中英文双语标注?毕竟董英文的人不多,每次百度翻译真累
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|首席收藏 ( 京ICP备11006322号-8 )

GMT+8, 2024-11-25 14:15 , Processed in 0.035803 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2013-2024 ShouXi.com

快速回复 返回顶部 返回列表