迷中迷 发表于 2017-8-12 14:36:05

【淞滬戰役獎牌】 1937-2017 紀念“八一三”80週年

八十年前的8月13日中日雙方在上海爆發衝突,此役史稱“松滬會戰”,基本上日本是以虹口日本租界為陣地,向閘北一帶發動攻擊,亦即蘇州河北岸成了主戰場,因此在國外有時將此衝突稱為“蘇州河之戰”(Battle of Soochow Creek)。

此戰歷時三個月,閘北與虹口是雙方對峙的戰線;閘北一帶幾成廢墟,虹口及鄰近損失過半,無數建築葬送於砲火,百萬名當地居民被迫避難租界地區,因此租界管理當局也傷透腦筋。法租界離戰鬥地點隔了公共租界,故難民問題雖大而流彈狀況少,而緊鄰河岸的公共租界卻常遭池魚之殃。事件後兩個租界當局都分別製作獎牌,頒贈這段時間的有功人員。

法租界公董局發行者正面以短劍為圖案,鐫法文“SERVIR”(服勤),背面文字“MEDAILLEDE CHANGHAI CONCESSION FRANCAIS”(上海法租界),材質是銀夾銅,32.5毫米、厚2.7毫米。綬帶上有附“AOUT-NOV 1937”(1937年8-11月)等字樣之金屬銘牌,並有雕刻師L. Moyal簽名,是在法國製作。
公共租界工部局頒發者為正面以工部局標誌為圖案的八角星形銅章,背面文字“FOR SERVICE RENDERED AUGUST 12th TO NOVEMBER 12th, 1937”(頒予1937年8月12日至11月12日值勤有功),40毫米。據了解,工部局發行的章牌多半在英國製作。兩者中以法租界獎章較罕見,工部局銅章雖稍多但要收得亦難。

迷中迷 发表于 2017-8-12 14:37:56

在隔岸觀火的期間,擔任租界防衛的英美駐軍處境相當尷尬,既要嚴加戒備防止戰事的波及又因中立不能採取什麼行動,是項有苦勞沒有功勞的任務。雖然這項任務執行起來十分辛苦,但並未參戰因此根本談不上戰功,不可能獲頒勳章;而且美國是中立國,也沒有立場發行獎章或紀念章,期待上級獎勵無疑是緣木求魚。一位異想天開的美國士兵於是私下設計了一枚“功牌”消遣自己,這就是美國人稱為“蘇州河獎章”(Soochow Creek Medal)。
此章的設計非常幽默,充分反應當時駐滬美軍的無奈:這是一件吃力不討好、無人願做卻必須有人做的事。章的正面是一名頭戴斗笠推著上有“HONEY”(蜂蜜)字樣手推車的苦力,上方文字是SOOCHOW(蘇州),下方為CREEK(河),37表示1937年的淞滬會戰。背面全部為文字:“PRESENTED TO (   ) FOR BRAVERY AND VALOR, BATTLE OF SOOCHOWCREEK, SHANGHAI 1937”,大意是“頒授蘇州河之戰表現英勇的某某,上海,1937”,在空白處刻上姓名。圖案中的“蜂蜜車(honey cart)”乃英美人士對馬桶車的暱稱。工部局在蘇州河畔設置有糞車專用碼頭,將每日清晨收集後的污物以船運至鄉下做肥料之用,由於每日早晨糞水橫流臭氣沖天,蘇州河也被某些洋人戲稱為“屎河”(英文皆為s字母開頭)。




迷中迷 发表于 2017-8-12 14:40:31

根據第四陸戰隊在上海發行的《嘩啦嘩啦》(THE WALLA WALLA)海軍週刊雜誌,此圖案是1932年2月由沃爾夫(D. R. Wolfe)為一‧二八事變設計的,由於其結合了戰事、蘇州河惹人嫌惡的特色與眾人惟恐避之不及的糞車,與實際情況極為貼切,經同僚過目後一致認可,初期只是在雜誌上笑謔性的評論說頒贈勞苦功高的某某官兵,譬如“領事館衛兵某甲誤以為自己被流彈擊中,其實不然;在旁的某乙也誤以為某甲是真的被擊中,其實不然,此兩人的警覺性應該獎勵”、“某某在執勤時奮不顧身阻擋一輛失去控制的蜂蜜車,做出了重大犧牲,連部的浴室可以證明”…等等,隨戰況激烈各種驚險狀況不斷出現,受獎人數不斷增加,在4月份弄假成真開始進行委託商號製造。並因只製作一批之故,以每枚美金兩元的價格限期接受預定。此章係在上海製作。


迷中迷 发表于 2017-8-12 14:41:54

日本方面發行的紀念章 另也有日本方面所發行的紀念(日語寫成“記念”)銅章,青銅質料的大型章直徑55 mm,正面是配武士刀之日本軍官在機槍陣地以望遠鏡觀察前線,背景是燃燒中的上海市區;反面以三架轟炸機與炸彈、中國地圖為背景,以及“支那事變記念”、“昭和十二年”(1937年)與“造幣局製”字樣。此章因為松滬會戰日方係以海軍陸戰隊參戰,是所謂的海軍型;另有以華北戰線日本陸軍為主角的陸軍型,尺寸相同。

迷中迷 发表于 2017-8-12 14:44:35

這是手邊收藏的幾枚,溫故知新,謹以此舊作紀念淞滬戰役八十年。

亚高 发表于 2017-8-12 15:13:30

谢谢孙老师丰富的图文好贴,淞沪战役内地又称淞沪会战,网上的各类资料和分析很多,大家可以搜索看下,简单来说,是一场指挥失当、部署失当、配合失当的窝囊战争,而当时的战争惨烈也有一个词形同:尸积如山。淞沪会战之后,日本调整策略,不断侵蚀整个中国,也最终变成了全面动员、全面侵华战争。

MrLingyanZhao 发表于 2017-8-12 15:51:45

勿忘国耻,振兴中华:handshake很有历史意义!感谢分享!

正義小蔡 发表于 2017-8-12 22:07:20

迷中迷老師的歷史文獻真多.

正義小蔡 发表于 2017-8-12 22:09:29

亚高 发表于 2017-8-12 15:13
谢谢孙老师丰富的图文好贴,淞沪战役内地又称淞沪会战,网上的各类资料和分析很多,大家可以搜索看下,简单 ...

毛主席的兵才是真正的兵,亞高總裁過手的幣絕對是好幣.

杨瑞江 发表于 2017-8-12 23:07:52

实际上此战役让小日本摸清了中国军力兵力物力财力等方方面面到底有几把刷子,因此才有了后续的侵略轨迹。

小日本本不是天才,但却因为好学成了天才,并一步步制定计划和实施了侵略世界各国的大战略、大格局、大目标,虽然最终以投降告终,但他们的民族气节和武士道精神却永不磨灭。

一切的一切都归于他们的好学精神。好学精神让小日本将中国的各种古籍善本、文献资料(无论是小日本侵略得来,还是中国的狗汉奸们出卖给他们)、各种优良传统还有论坛引以为傲的“各色钱币”都研究了个透透的,明明白白的~。

比如:东京都的****伦理委员会和摄制团体们用本国百分之五的女性,拍摄出了全世界百分之九十五的****电影,并走出亚洲面向全世界发售。牛~!



cxqd 发表于 2017-8-13 00:20:48

战争不打谁都不能预测结果。淞沪之初老蒋有毕其功于一役的想法,所以才有率先出击并不断增援的情况,日本也有准备不足海军被换的情况;但仗中国能不打吗?人家都到家门口了!最后不管刻意追求也罢还是无奈也好,最后老蒋达到了让日本从东向西而不是北向南推进,战线增长与我有利,只是淞沪绞肉机我们失去了太多的年轻生命,向他们致敬!

铁血秀才 发表于 2017-8-13 08:37:35

图文并茂,好藏品,好资料:)

正義小蔡 发表于 2017-8-14 23:47:55

此戰破碎了日本企圖三個月內滅亡中國的野心,打出了中國軍民奮勇抗戰的決心,四平倉庫保衛戰激勵鼓舞著那一代熱血青年保家衛國流血犧牲,終於迎來民族的偉大勝利.

汇丰 发表于 2017-9-17 19:38:40

图文并茂,谢谢孙老师分享!

minzongtong 发表于 2017-9-19 10:14:11

老蒋在淞沪会战里下了血本,中央军主力+部分杂牌,日本方面虽然人数不及中国,但是空军和海军占绝对优势,保障海军陆战队在宝山的登陆,因而防守宝山的姚子青烈士的一个营全阵亡也未能阻止日军的迂回包抄,此战虽然粉碎了日军48小时占领上海三个月灭亡中国的口嗨,但是撤退方面的混乱造成首都南京无法快速建立有效的防御体系。
页: [1]
查看完整版本: 【淞滬戰役獎牌】 1937-2017 紀念“八一三”80週年